 |
Statystyki |
userów na stronie: 0
gości na stronie: 3
|
|
Jsme si blíž, než se zdá... |
Wspólny projekt Stowarzyszenia Koliba w Republice Czeskiej i Stowarzyszenia Agroturystycznego "Natura" we współpracy ze Związkiem Podhalan Oddziałem Górali Śląskich.
Opis projektu -
zapraszamy
www.goraleslascy.pl
/news.php?id=21224
|
|
|
|
|
Międzynarodowa modlitwa na styku trzech granic |
 Na Trójstyku – malowniczym przysiółku Jaworzynki w Beskidzie Śląskim, miejscu gdzie łączą się granice trzech państw – odbędzie się 22 sierpnia o godz. 10.00 uroczysta Msza św. z udziałem katolickich hierarchów z Polski, Czech i Słowacji. Modlitwa z udziałem biskupów, duchowieństwa i wiernych z sąsiadujących z sobą diecezji: opawsko-ostrawskiej, żylińskiej i bielsko-żywieckiej, to inicjatywa bp Tadeusza Rakoczego, który od dawna chciał doprowadzić do takiego spotkania.
Uroczystości rozpoczną się od procesji, które prawie jednocześnie wyjdą z polskiego Trzycatka, słowackiego Čiernego i czeskiej Hrčavy w kierunku granitowego słupa wyznaczającego miejsce przecięcia się granic na Trójstyku.
Ks. prałat Jerzy Patalong, dziekan dekanatu istebniańskiego, podkreśla, że idea jednoczenia między żyjącymi obok siebie narodami obecna jest tu od czasów świętych Cyryla i Metodego, jednak różne perturbacje polityczne i historyczne stanęły na przeszkodzie temu pokojowemu procesowi.
www.ug.istebna.pl/index.php?p=artykulyShow&iArtykul=2379
|
|
|
Witryna Wiejska - dla aktywnych. Polecamy!
www.ww.org.pl |
 www.ww.org.pl |
| gorale | 10.08.2009 |
  |
|
|
Złote Serce dla Górali ślaskich! |
 Wspaniały sukces odniósł podczas 40 Festiwalu Folkloru Górali Polskich w Żywcu Zespół Regionalny "Istebna" zdobywając główną nagrodę imprezy "Złote Żywieckie Serce"!
W 40 jubileuszowym Festiwalu Folkloru Górali Polskich wzięło udział 28 zespołów,
które oceniało jury w składzie:
dr Krystyna Kwaśniewicz - przewodnicząca komisji, etnograf
Aleksandra Bogucka - muzykolog
Lidia Czechowska - choreograf
Janina Glanowska - sekretarz komisji
Jan Karpiel Bułecka - muzyk, folklorysta
Małgorzata Kiereś - etnograf
Czesław Węglarz – muzyk
|
|
|
z życia baców... |
 Na Hali Rycerzowej w Beskidzie Żywieckim zapada noc. Przed bacówką pali się ogień. Pasterze dbają, aby nie wygasł, bo wtedy do sałasza mogą skradać się wilki. Tak od miesiąca już pilnują stada kóz, które wygryzają krzaki porastające halę. Tam, gdzie jest trawa pasą się owce. Jeśli wypas będzie prowadzony tu przez kilka sezonów, hala nabierze znów swojego pierwotnego charakteru. Pojawią się nowe rośliny i bioróżnorodnośc siedliska zostanie uratowana.
Z mleka kóz wyrabia się bryndzę. Dojrzewa ona przez cztery tygodnie w specjalnych drewnianych pojemnikach, które Marian Sporek odziedziczył po swoim dziadku. Goście, którzy u niego odpoczywają na wakacjach nie mogą się nadziwić, że jest taka dobra...
|
| gorale | 02.08.2009 |
|
|
|
Zapraszamy do Brennej |
 W Brennej Malince odbędą się VI OTWARTE MISTRZOSTWA POLSKI ZAWODY PASTERSKIE W STYLU ANGIELSKIM TRIAL. Zawody są dwudniowe: 1 i 2 sierpnia w gospodarstwie agroturystycznym Andrzeja Cieślara będzie można podziwiać pracę psów pilnujących i zaganiających owce.
www.zkwp.katowice.pl/brenna2009.htm
Będzie to również okazja do uczestnictwa w wieczorze pasterskim planowanym na późne popołudnie 1 sierpnia.
W programie m.in.
Ognisko,
występy kapel i zespołów regionalnych,
pokaz wyrobu owczego sera i jego degustacja,
opowieść bacy o pracy na hali,
opowieść o historii pasterstwa w Beskidzie Śląskim.
Zapraszamy
Impreza ta została dofinansowana przez Województwo Śląskie w ramach Programu
aktywizacji gospodarczej oraz zachowania dziedzictwa kulturowego Beskidów
i Jury Krakowsko- Częstochowskiej – OWCA plus.
|
| gorale | 21.07.2009 |
|
|
|
Zespół Istebna na występach w Rumunii |
 Osiem zespołów z ośmiu europejskich krajów wzięło udział w trzeciej edycji Międzynarodowego Festiwalu Folkloru „Garofita Pietrei Craiului” w rumuńskim mieście Braszów. Polskę reprezentował nasz Zespół Regionalny „Istebna”, zaś inne zespoły pochodziły z Serbii, Słowenii, Macedonii, Cypru, Bułgarii, Węgier oraz gospodarze.
http://ozespoleistebna.blog.onet.pl/ |
|
|
Milyrz wypolóny ! |
 Jeszcze przed ponad stu laty była to powszechnie stosowana technologia produkcji węgla drzewnego. Dziś to już tylko przypomnienie dawnych zwyczajów.
W Koszarzyskach zapalono mielerz (w gwarze śląskiej milyrz). Mielerz nieprzypadkowo odpalono w części wioski nazywanej... Milyrz. Bo kiedyś palono tu mielerze. Chyba było to dawniej niż przed stu laty, bo nawet najstarsi mieszkańcy tego nie pamiętają – powiedział Jan Kożdoń ze spółki Koliba, która postanowiła przypomnieć dawną technologię produkcji węgla drzewnego, biorąc do współpracy muzeum w Nowym Jiczynie i Cieszyńskie Stowarzyszenie Agroturystyczne „Natura”.
– Mielerz palił się przez cały tydzień. Trzeba go było polewać wodą, by nie popękał – bez przerwy ktoś z nas będzie go pilnował. Było nas tu dziesięciu zapaleńców. Wzięliśmy urlopy. Niektórzy jeżdżą nad morze, my poszliśmy palić mielerz na Koszarzyska – śmiał się góral. Mielerz to stos drewna pokryty darnią i starannie uzupełniony gliną. W środku powoli spala się drewno. W ten sposób powstaje węgiel drzewny. Zapaleńcy z Koszarzysk mielerz budowali przez całą sobotę. Wieczorem go odpalili. Drewno będzie się spalało do czwartku, potem zacznie się stopniowe wygaszanie pieca. O tym, czy próba przypomnienia dawnej metody produkcji węgla ostatecznie się powiedzie, będzie można się przekonać w sobotę, kiedy górale rozbiorą stos. Szacują, że pozyskają z niego około 3 m sześc. węgla.
zobacz zdjęcia:
http://foto.onet.pl/3o9iw,v8c4sq80qsc3,u.html
|
|
|
"Widzieć w zachwyceniu..." wystawa obrazów Jana Wałacha w 30 rocznicę jego śmierci |
 W Gminnym Ośrodku Kultury otwarto wystawę prezentującą twórczość Jana Wałacha.
Na wystawie pokazano kilkanaście obrazów charakterystycznych dla twórczości Mistrza spod Złotego Gronia. Stowarzyszenie im. Jana Wałacha, które wystawę zorganizowało - przygotowało również ciekawy wybór prac artysty w formacie pocztówkowym.
Mieszkańców Istebnej i gości zapraszamy do odwiedzenia wystawy. |
|
|
ZWYK BACOWSKI W SOBLÓWCE |
Tadeusz Szczechowicz bacuje w Soblówce już od 35 lat! Owce prowadzi tu aż z Ratułowa na Podhalu. W swojej bacówce pod Wielką Rycerzową wyrabia znakomite oscypki.
Zwyk bacowski, który po raz drugi zorganizowano w Soblówce jest imprezą przypominającą stare zwyczaje pasterskie i została zorganizowana przy wsparciu finansowym z budżetu województwa śląskiego w ramach programu Owca-plus. W tym roku dzieci z miejscowej szkoły przygotowały konkurs regionalny poświęcony tradycjom pasterskim i wystawę prac plastycznych.
http://foto.onet.pl/3o9iw,vrws9shsh6hc,u.html
|
| gorale | 08.06.2009 |
|
|
|
Miyszani owiec w Koszarzyskach |
 Jak co roku w Koszarzyskach (R.Cz) przy prastarym obrzędzie rozpoczęcia wypasu owiec w górach bawią się wspólnie Polacy i Czesi.
W tym roku wspólne góralskie święto zostało wsparte funduszami UE w ramach programu współpracy transgranicznej w euroregionie Śląsk Cieszyński.
“Mjyszani łowjec v Košařiskách - Miyszani owiec w Koszarzyskach”
Společný projekt vedoucího partnera občanského sdružení Koliba s partnerem Cieszyńskim Agroturystycznym Stovarzyszeniem "Natura" Cieszyn v Polské republice.
Projekt se uchází o spolufinancování z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj
prostřednictvím Euroregionu Těšínské Slezsko – Śląsk Cieszyński.
http://foto.onet.pl/3o9iw,k8c8y8k73y7c,u.html
www.e-beskidy.com/index.php?name=News&file=article&sid=3384
http://gazetacodzienna.pl/index.php?p=wwiad&id=2557 |
| gorale | 16.05.2009 |
|
|
|
Zapraszamy do Koszarzysk |
 16 maja 2009 łod 10 do 17 godz. beje JARMARK, na kjerym łuwidzicie kupa zryncznych ludzi, szumnych wjecy, aji kuci kónia.
Łod godziny 11 bedymy MJYSZAĆ ŁOWCE, poczynstujymy Was syrym, bejecie móc łoglóndać wszelijaki rasy łowiec, jaki tu u nas mómy. Kjery se trufnie, to może sprubować łostrzigać a podojić łowcym. Ci nejlepszi coszi pjeknego dostanóm.
Ło 13godz. zacznie GOROLSKI GRANI.
Tóż Was tak pieknie pytómy cobyście przyjechali do nas.
Zdjyńcia ze ześłego roku możecie uwidziec tu:
http://foto.onet.pl/3o9iw,8sc0w1cso3q4,u.html
http://foto.onet.pl/3o9iw,5s5g5fgtgkgk,u.html
|
|
|
|
|
Kalendarz |
| Wrzesień |
| Nd |
Pn |
Wt |
Sr |
Cz |
Pt |
So |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
kontakt:
mijomo@op.pl
|
|
|
